Stem en Lichaam [«Voz y cuerpo»]
‘Cantar es un deporte de alto nivel y como tal, requiere orientación médica, terapéutica y diagnóstica, tanto del cuerpo como de la mente“. Con esta declaración concluye el libro “Voz y cuerpo”, una investigación sobre la estructura del cuerpo y la mente para el beneficio de la expresión vocal y las mediciones objetivas de los mismos.
Este estudio ha sido realizado por encargo del Ministerio de Bienestar, Salud y Cultura de los Países Bajos. La investigación parte del conocimiento de las prácticas de terapia manual y los reflejos musculares, y analiza las influencias internas que afectan a las distintas estructuras anatómicas en juego. La conclusión general es que el enfoque y la terapia descrita se deben aplicar en todo el entrenamiento vocal, por lo que este libro es recomendado en todas las escuelas de voz y canto. Las técnicas, sin embargo, también son útiles para otras profesiones, por lo que el estudio tiene una perspectiva mucho más amplia que la sugerida por el título.
‘Voz y cuerpo” está especialmente dirigido a cantantes y profesores de voz, médicos interesados en terapia manual y fisioterapeutas.
(Libro no disponible en castellano) : Clicka aquí
Introducción
Cantar es una forma de expresión física que requiere de una postura lo más libre posible. La influencia de la postura del cuerpo en las cuerdas vocales es muy clara y se puede comprobar muy fácilmente. Podemos experimentar entonando un tono constante mientras nos balanceamos hacia adelante y atrás, llevando el peso de los talones a las puntas de los pies. Notaremos que el tono se modifica en función de la posición del cuerpo. Sin embargo, no todos los cambios posturales modifican automáticamente la calidad de la voz, como es el caso de ciertos reflejos posturales.
Para investigar cómo la estructura científica del cuerpo y la mente apoyan la expresión vocal, inicié mi investigación partiendo de la medicina musculoesquelética y la reflexología muscular. La medicina musculoesquelética trata las desviaciones de las vértebras y restaura el movimiento funcional de las articulaciones. La reflexología muscular trabaja con la relación entre los músculos que se contraen y los que se relajan. El objetivo de la investigación era utilizar estos conocimientos para influir en el funcionamiento de las cuerdas vocales.
Los problemas abordados en la investigación no estaban relacionados con la técnica de canto, que analiza el uso de las cuerdas vocales, la cavidad nasal, el diafragma, la lengua y la faringe. Éstos son aspectos bien conocidos en el mundo del canto y yo no poseo las competencias necesarias para juzgarlos. Mi objetivo era, por el contrario, investigar en detalle los factores inherentes que influyen en las citadas estructuras anatómicas.
La investigación se realizó en Amberes, entre un grupo de cantantes compuesto por hombres y mujeres, estudiantes y pedagogos del conservatorio, quienes se comprometieron a colaborar durante dos años, a fin de garantizar la continuidad del estudio. El pedagogo vocal Lucie Frateur se ocupó de la orientación vocal y el examen sonográfico de la voz.
El proyecto se inició en Octubre de 1978. Al principio, una vez por semana se realizaba una exploración física y se documentaba la postura de los cantantes. A mediados de 1980, se redujo la frecuencia a cada quince días. Tras analizar el grupo en general, el enfoque se individualizaba hacia la postura específica de cada cantante y se realizaban ejercicios de grupo e individuales. Después, se llevaron a cabo lecciones de canto integrando los ejercicios, al igual que durante las actuaciones. Se grabaron los resultados. El proyecto duró hasta Enero de 1981.